Pubblicato da: luigivassallo | 13 ottobre 2009

Ma è vita questa?

‘A vita

‘A vita, poesia di Totò, mette a confronto la celebrazione della vita che spesso si fa (ad esempio nei discorsi pubblici) con le condizioni reali e materiali di certe vite che sembrano contraddire la poesia e la retorica di certi discorsi e mettere in dubbio che la vita possa essere sempre e comunque un valore, da accettare come un dono straordinario.

‘A vita è bella, sì, è stato un dono,

un dono che ti ha fatto la natura.

Ma quanno po’ sta vita è ‘na sciagura,

vuie mm’ ‘o chiammate dono chisto ccà?

E nun parlo pe’ me ca, stuorto o muorto (in un modo o nell’altro),

riesco a mm’abbuscà (a guadagnarmi) ‘na mille lire.

Tengo ‘a salute (sto bene in salute), e, non faccio per dire,

songo uno ‘e chille ca se fire ‘e fa’ (sono uno di quelli che se la sente di fare).

Ma quante nn’aggio visto ‘e disgraziate:

cecate (ciechi), ciunche (paralitici), scieme (scemi), sordomute.

Gente ca nun ha visto e maie avuto

‘nu poco ‘e bbene ‘a chesta umanità.

Guerre, miseria, famma (fame), malatie,

crestiane (cristiani, qui nel senso di esseri umani) addeventate pelle e ossa,

e tanta giuventù c’ ‘o culo ‘a fossa (rovinata).

Chisto nun è ‘nu dono, è ‘nfamità (cattiveria).

 

Annunci

Responses

  1. Ho avuto l’infelice idea di inserire nello spettacolo di scacchi viventi annuale,quest’anno sull’UNITA’D’ITALIA,una allieva vestita da ITALIA!
    Mal me ne incolse perchè da una semplice presentazione del lavoro fatto mi è venuta l’idea di farle dire qualcosina,magari in prima persona,sull’ITALIA di oggi o magari di sempre!
    Ma non ho un bagaglio sufficiente a supportare cotanta ricerca!!
    Allora ho pensato a un pensatore come te:se ti viene un’idea sono qui.
    grazie e sempre un bacione a Carmen!
    Antonella


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Categorie

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: